?

Log in

Предыдущие граффити | Следующие граффити

Сагомания and Lord of Dance

SL (c)

Sagomania. Исход

Я взял в руки меч Скатах
Но все, кто были со мной пали
Семьсот семьдесят семь с Манстера
Семьсот семьдесят семь с Донегола
А боги были точно из камня

Я искала тебя повсюду, мой воин
У Изумрудных скал, и в рощах Кромахи, где ты?
В полнолуние, когда цвела омела
Ветер сорвал ленту с твоих волос,
И молнии били так,
Что раскачивались скалы,
Как корабли, готовые к битве.




Ты увел меня
И не отдал своей силы,
Хотя дрожа от холода,
Я умирала от жара в сердце.
Твой перстень взяли мои ладони
И сестры Морриган смеялись:
Я перепутала времена года.
Парень с Улада, О'Райен, слышал нас.

Никому не известна боль моя
И горе мое изнемогут лишь твои слезы.
Никто не знает кто они
И откуда пришли
В руке их число 999, оно знакомо им
И рост их велик даже для богов.



Мечи их сделаны из огня
Как из сплава тела их
Оружие, оружие страшится их.
Я молился Махой, но напрасно
В реке Шаннон я утолил свою жажду
Но горе мое изнемогут лишь твои слезы.

...Где ты?... Я жду тебя отовсюду
Из моря, из ветра, из звезды Фингридитх
Приди и перевяжи мои раны,
Разве не видишь,
Руки не поднимут ни меча ни цветка,

Я покрыт росою, я плачу
И слезы струятся на грудь
К знаку Кромахи.
На плече у тебя - рисунок омелы
Кость рыбы Ри-Ол касалась его




Я помню вересковый ветер
Любовь на устах его



Эльфы Альтрима несли нам покой...
Я умираю. Я ищу тебя повсюду
Стань моей Жизнью и если хочешь
Стань моей смертью....




Нет полков с Донегола, отважных Лейстера
Ряды их были стройны
И стяги развевал ветер с гор.
Двое героев с Мангрета, да храбрый О'Райен
Это все, что осталось.
Братья надолго уснули. Души их взяли звезды.
Они поют им небесные саги, и ветер тихо шепчет:
Преддверие жизни.. преддверие Жизни

Insignia





Tags:

Кибер-Граффити Сине-Фиолетовых Неоновых Стен

Comments

heaven_spire
Jun. 1st, 2010 03:00 am (UTC)
Да, я знаю мужика этого - он не является "поэтом" как вся бездарная по сравнению с ним литтусовка :)) Он самодостаточен, очень верующий католик, системный администратор, пишет диссертацию по киберкультуре, первый мне рассказал про Уильяма Гибсона - короля кибер-панка
olga_zelenholm
Jun. 2nd, 2010 07:21 am (UTC)
стихи невероятные
Это перевод или автор русский?
heaven_spire
Jun. 2nd, 2010 12:03 pm (UTC)
Автор русский, живет в Нижнем Новгороде, в поэтических тусовках не общается при этом :) А ни пиарят себя и пиарят, а вот реальные авторы о себе всегда молчат. Просто нЕКОМУ себя пиарить - в основном, то, что называется в России "художественной средой" узурпировано людьми, далекими от реального искусства. У нас и кино могло бы быть другое - не сериалы, а ое-что получше
olga_zelenholm
Jun. 2nd, 2010 05:36 pm (UTC)
Так оно и есть - насчет тусовки и узурпации, в музыке тоже как-то так...
А автору - благодарность, дальнейших ему поэтических успехов!
heaven_spire
Jun. 3rd, 2010 09:34 am (UTC)
Cкажите, а Вы ведь занимаетесь кельтской музыкой сами?
olga_zelenholm
Jun. 3rd, 2010 11:04 am (UTC)
Кельтскую музыку я просто люблю - но не разные джиги и рилы, а что попечальнее :) Энию, Clannad, арфы... А занимаемся мы с мужем "славянским", условно говоря, фолком
olga_zelenholm
Jun. 3rd, 2010 12:44 pm (UTC)
ой, как это я Loreen'у McKennitt забыла :)
heaven_spire
Jun. 3rd, 2010 01:37 pm (UTC)
Всех троих очень ценю - они Божественны :)

Точно украли у фейри свою музыку :)))
heaven_spire
Jun. 3rd, 2010 01:35 pm (UTC)
В сущности, я так и поняла по Вашему журналу - я вот в самый последний пост сейчас вывесила 2 печальные баллады Silly Wizard - взгляните! А фолк я люблю весь, соотвественно, славянский тоже. У меня к Вам вопрос: вот в Ирландии почтают Патрика и Бригитту, а, оказывается, в северных землях Руси - до сих пор можно видеть - в Псковских и Новгородских храмах иконы Святой Бригиды и Святого Патрикия. И напевы северные чем-то напоминают ирландские. Что Вы думаете об этом?
olga_zelenholm
Jun. 4th, 2010 05:24 pm (UTC)
Я думаю, что вполне может быть родство, которое ближе, чем родство общеиндоевропейское. Родство в напевах, в гармониях - например, в отсутствии мажорной доминанты (и это очень облагораживает :). А по поводу святых - Патрикий, мне кажется, в Новгороде изображен другой (хотя точно не берусь судить) - православная церковь признает двух св. Патрикиев, и они оба - это не святой Патрик. И Бригида тоже общехристианская святая, не только католическая, так что и в православной церкви быть, а принципе, вполне может (кроме того, она могла попасть на икону в короткий промежуток между крещением Новгорода и расколом церкви на православие и христианство). Но все равно - именно Бригида? Это странно, конечно. И все здесь не так просто...
olga_zelenholm
Jun. 2nd, 2010 07:31 am (UTC)
и где еще его можно почитать? :)
heaven_spire
Jun. 2nd, 2010 12:04 pm (UTC)
Это если я сама вывешу - он замкнутый и не вешал ничего нигде и не издавал :))
olga_zelenholm
Jun. 2nd, 2010 05:37 pm (UTC)
вывестьте, пожалуйста! )))
heaven_spire
Jun. 2nd, 2010 07:43 pm (UTC)
попробую... может, даже на сайт повешу наш

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jared MacPherson